Escrituras
Poesía española │ Dos poemas de Gata Cattana
Con su música y su poesía, Gata Cattana rompió las barreras de género en el arte urbano español, convirtiéndose en un referente para las nuevas generaciones.
Narrativa nigeriana │ Chimamanda Ngozi Adichie: “Algo alrededor de tu cuello”
En este cuento Chimamanda Ngozi aborda temas como el racismo, la violencia simbólica y física, la soledad del migrante y su necesidad de adaptarse sin perder las raíces.
Narrativa estadounidense │ Joanna Russ: “Cuando todo cambió”
Reconocida entra las autoras más notables de la ciencia ficción, Joanna Russ plasmó en sus obras una mirada radical sobre el rol de las mujeres en la sociedad.
Poesía belga │ Tres poemas de Liliane Wouters
Reconocida entre las autoras belgas más notables del siglo XX, Liliane Wouters logró en su poesía una singular fusión de las raíces flamencas y la sensibilidad contemporánea.
Referentes │ Joan Didion: “Sobre el amor propio”
En este ensayo, Joan Didion habla del amor propio como un rasgo esencial del carácter que libera a la persona y le permite vivir auténticamente.
Poesía cubana | "El Ciprés", un poema de Mónica Olivera
En "El ciprés", Mónica Olivera aborda la libertad como una aspiración urgente y, al mismo tiempo, inalcanzable en el presente.
Narrativa ucraniana │ Yulia Iliukha: “Mujeres de Ucrania”
Los relatos de Yulia Iliukha ofrecen una mirada íntima al drama de la mujer en tiempos de guerra, retratando la resistencia, el luto y los retos del exilio.
Poesía uruguaya │ Dos poemas de Susana Soca
Con una obra que se distingue por su tono nostálgico y su búsqueda del lenguaje puro, Susana Soca es una de las poetas más enigmáticas de Hispanoamérica.
Poesía japonesa │ Cinco poemas de Tawara Machi
Conocida por su radical renovación del lenguaje poético japonés, Tawara Machi hizo del tanka un medio idóneo para dar voz a las generaciones más jóvenes.
Narrativa cubana │ María Elena Llana: “Virtualidad”
La obra narrativa de María Elena Llana se distingue por la precisión, la síntesis y una inusual capacidad para transformar lo cotidiano en algo extraordinario.
Recomendamos
