(Oporto, 1929 – Lisboa, 2015) Escritora, artista visual y cineasta portuguesa. Estudió filología alemana en la Universidad de Lisboa y se doctoró en estudios hispánicos en la Universidad de Berkeley. Fue profesora de ciencias humanas y sociales en Universidade Nova de Lisboa. Entre sus libros de poesía destacan Un ritmo perdido (1958), Eros frenético (1968), Anagramático (1970), La ciudad de las palabras (1988), Un calculador de improbabilidades (2001), Itinerarios (2003), Fibrilaciones (2005) y La nueva Penélope (2007). Publicó también varios volúmenes de ensayos y textos narrativos. Fue reconocida con el Premio de Ensayo de la Sociedad Portuguesa de Autores en los años 1998 y 2000, con el Premio de Poesía del PEN Club de Portugal en 1999, y en 2015, tras su muerte, con el Premio Fémina por la obra de su vida. Como artista plástica realizó numerosas exposiciones dentro y fuera de su país.

La obra de Ana Hatherly, tanto literaria como visual, indaga en el arte como medio de expresión y en los límites de la comunicación humana.