La lectura de Tania Bruguera en el Hamburger Bahnhof se ve interrumpida por enérgicas protestas pro Palestina

La lectura de 100 horas de Bruguera de "Los orígenes del totalitarismo" de Arendt, comenzó desde las 19h el miércoles 7 de febrero y debía finalizar el domingo 11 de febrero a las 23h.

La lectura ininterrumpida de Los orígenes del totalitarismo de Hannah Arendt por parte de la artista y activista cubana Tania Bruguera en la Hamburger Bahnhof– Nationalgalerie der Gegenwart de Berlín se detuvo el sábado 10 de febrero después de que manifestantes pro palestinos interrumpieran el evento.

La lectura de 100 horas de Bruguera del análisis de Arendt sobre las condiciones que condujeron a los regímenes totalitarios nazi y soviético comenzó desde las 19h el miércoles 7 de febrero y debía finalizar el domingo 11 de febrero a las 23h.

Bruguera invitaba a artistas, activistas, miembros del público y más a participar en la lectura, que tuvo lugar las 24 horas.

Mientras leía (en alemán e inglés), Bruguera alternó con figuras públicas, teóricos de diversos campos del conocimiento, artistas de diferentes disciplinas y gente del barrio del museo para reflexionar juntos sobre el poder y la violencia, la pluralidad y la moral, la política y la verdad y discutir el trabajo con el público.

Una declaración publicada en Instagram por Hamburger Bahnhof dice:

“El 10 de febrero, Hamburger Bahnhof fue atacado dos veces por miembros de un grupo activista político que interrumpió la actuación de Bruguera titulada Donde tus ideas se convierten en acciones cívicas: 100 horas de lectura sobre los orígenes del totalitarismo”.

El comunicado agrega:

“El primer incidente ocurrió entre las 14 y las 15 horas, cuando el grupo que se había registrado para ser parte de la lectura, aprovechó la performance para pronunciar discursos de odio. El segundo incidente ocurrió entre las 20 y las 21 horas, cuando miembros del mismo grupo regresaron y utilizaron violentos discursos de odio hacia uno de los lectores y uno de los directores del museo.

“En estas circunstancias, el diálogo abierto que es la intención de esta actuación ya no es posible. Esta mañana, la artista decidió cerrar la performance oponiéndose al discurso de odio y cualquier forma de violencia”.

En Berlín, el uso del controvertido eslogan «del río al mar, Palestina será libre» ha sido criminalizado porque se considera una forma de incitación al odio.

La performance Donde tus ideas se convierten en acciones cívicas (100 horas de lectura “Los orígenes del totalitarismo”) se presentó por primera vez en 2015 en la casa de Bruguera en La Habana cuando la artista fue excluida de participar en la Bienal de La Habana debido a presiones políticas. Bruguera y unas 50 personas más, que expresaron su solidaridad contra la censura y la represión, leyeron la principal obra de Arendt durante 100 horas seguidas, analizándola y discutiéndola con el público presente.

En la edición de 2015 la lectura se retransmitió a la calle mediante altavoces y se grabó. Las autoridades cubanas reaccionaron ahogando la lectura con martillos neumáticos frente a la casa de Bruguera. La lectura finalizó con Bruguera siendo detenida durante varias horas por las autoridades cubanas. De la lectura surgió el colectivo INSTAR – Instituto de Artivismo Hannah Arendt en Cuba, que recibió el Premio Arnold Bode de la ciudad de Kassel en 2021 y con el que Tania Bruguera participó en la documenta fifteen en 2022. La Hamburger Bahnhof proyectaba el estreno europeo.

Hannah Arendt y Los orígenes del totalitarismo

«La crítica de Arendt a la deshumanización en los sistemas totalitarios y su énfasis en la responsabilidad personal siguen generando debates sobre las estructuras de poder, la libertad y los mecanismos burocráticos».

La teórica y escritora judía germano-estadounidense Hannah Arendt es una de las pensadoras más leídas del siglo XX. Nacida en Alemania en 1906, fue encarcelada por los nacionalsocialistas en Berlín en 1933 antes de emigrar a los Estados Unidos vía Praga y París, donde desarrolló sus ideas innovadoras. Sus análisis del poder, el totalitarismo y la libertad moldearon nuestra comprensión de los procesos políticos.

Arendt enfatizó la importancia de la acción y el compromiso en la sociedad y la búsqueda de la participación política para una democracia viva. La crítica de Arendt a la deshumanización en los sistemas totalitarios y su énfasis en la responsabilidad personal siguen generando debates sobre las estructuras de poder, la libertad y los mecanismos burocráticos. Su trabajo sigue siendo hoy esencial para los debates sobre la responsabilidad, la ciudadanía y los fundamentos de las sociedades democráticas.

En su libro Los orígenes del totalitarismo (1951), Hannah Arendt analiza el surgimiento del totalitarismo en el siglo XX. Examina los fundamentos ideológicos de las dictaduras y los regímenes totalitarios, en particular el nacionalsocialismo y el estalinismo. Arendt arroja luz sobre los mecanismos de supresión de la libertad y deshumanización que desempeñan un papel central en tales sistemas y enfatiza la importancia de las estructuras burocráticas para el ejercicio del poder total. Su trabajo es un texto clave para comprender los acontecimientos políticos del siglo XX y continúa planteando preguntas relevantes sobre el surgimiento y los peligros de un régimen totalitario.

Arte y Política en Tania Bruguera

«Para Tania Bruguera, el arte es una fuerza emancipadora y un medio para fortalecer la sociedad civil y generar cambios«.

Tania Bruguera (nacida en 1968 en La Habana, Cuba) vive actualmente en Cambridge, MA, Estados Unidos, donde enseña en la Universidad de Harvard. Desde sus primeras actuaciones íntimas hasta sus actuales situaciones interactivas a gran escala, las obras de Tania Bruguera se sitúan en la intersección del arte y la política. La artista y activista se considera a sí misma principalmente como iniciadora cuando trabaja con instituciones y como colaboradora y participante cuando trabaja con personas. Para ella, el arte es una fuerza emancipadora y un medio para fortalecer la sociedad civil y generar cambios. Hacer arte socialmente relevante no es un evento, sino una elección de vida para Bruguera, quien a menudo ha puesto en peligro su libertad y seguridad para hacerlo.

Las obras de Bruguera se han mostrado en documenta, Performa, la Bienal de Venecia, la Bienal de Gwangju, la Bienal de Estambul y la Bienal de Shanghai, entre otras. Sus obras también han sido expuestas en Tate Modern, Londres, Whitechapel Art Gallery, Londres, MoMA PS1, Nueva York, Kunsthalle Wien, Centre Pompidou, París y The New Museum, Nueva York; y se puede encontrar en colecciones internacionales, incluido el Centro Pompidou de París, el Museo de Bellas Artes de Houston, el Museo de Arte Moderno de Nueva York, el Museo Salomon R. Guggenheim de Nueva York y la Tate Modern de Londres. Junto a un grupo de activistas fundó el Instituto de Artivismo Hannah Arendt (INSTAR) en 2015. En 2021, Bruguera recibió el Premio Arnold Bode junto con INSTAR.