El régimen cubano censura homenaje a la directora y actriz Nelda Castillo por el Día Internacional del Teatro
La sede cubana del Instituto Internacional de Teatro canceló la celebración de la fecha en la isla en protesta por la censura del Consejo Nacional de Artes Escénicas contra la actriz y directora del colectivo El Ciervo Encantado.
El 27 de marzo, Día Internacional del Teatro, estuvo marcado en Cuba por la suspensión de una actividad del Centro Cubano del Instituto Internacional del Teatro (ITI), tras la censura institucional al reconocimiento previsto para la actriz y directora Nelda Castillo.
La cancelación fue denunciada públicamente por Antonia Fernández, quien explicó las razones de la decisión y el contexto en que se impidió homenajear a la directora de El Ciervo Encantado.
Una celebración bloqueada internamente
El programa planificado por el Centro Cubano del ITI incluía varios espacios de intercambio con la comunidad teatral del país. Preveía intervenciones institucionales, la participación de una representante de la UNESCO y un reconocimiento especial a Nelda Castillo —figura clave del teatro cubano contemporáneo— por su obra y labor pedagógica.
El programa incluía además un homenaje al director camagüeyano Freddy Núñez Estenoz y al colectivo Teatro del Viento, en reconocimiento a su perseverancia frente a la crisis actual. Estas distinciones buscaban visibilizar el trabajo de la comunidad teatral cubana.
La denuncia de Antonia Fernández
La directora Antonia Fernández, junto al director Pedro Armando Franco, denunció la situación mediante una declaración formal. En ella denunció que la celebración había sido cancelada porque el aparato institucional del Estado cubano cuestionó el reconocimiento a Castillo.
Fernández subrayó que la distinción no tenía carácter monetario ni oficial.
“El Consejo Nacional de las Artes Escénicas impugnó este reconocimiento a la Maestra Nelda Castillo por las que consideramos muy estrechas razones, esgrimidas hacia una de sus principales figuras. Desde los años 80 y desde Cuba, Nelda ha constituido un referente, ha desplegado su magisterio y creatividad generación tras generación, ha creado un público, una escuela, un legado.”
Fernández subrayó que la distinción no tenía carácter monetario ni oficial. Se trataba de una mención honorífica creada por el propio Centro, independiente de las estructuras gubernamentales y, por tanto, sin necesidad de aprobación estatal.
Una contradicción con los principios fundacionales del ITI
El Instituto Internacional de Teatro nació tras la Segunda Guerra Mundial con el objetivo de tender puentes entre comunidades artísticas en contextos de conflicto y garantizar espacios de reconocimiento basados en el respeto mutuo y la protección de sus integrantes.
En ese marco, Fernández calificó el veto como una violación directa de los principios de la organización:
“Seguros de que no estamos irrespetando de modo alguno a nadie con esas distinciones, consideramos como inaceptable este veto, que contraviene las claras disposiciones del Comité de Ética de esta organización Internacional de teatro que nosotros representamos en Cuba.”
La declaración fue contundente al señalar que el control ejercido sobre la voluntad artística del Centro no tiene cabida dentro de los valores que el ITI ha defendido desde su fundación:
“Este ejercicio de control sobre nuestra voluntad artística es inadmisible, y así lo declaramos. El unilateralismo, mucho menos el veto, ha sido el lenguaje del Instituto desde su fundación hasta hoy, y se ha pronunciado larga y contundentemente contra ese tipo de práctica en congresos y en el foro internacional.”
Aunque las negociaciones previas —según la declaración— se desarrollaron con mesura y disposición al diálogo, no se alcanzó un acuerdo.
Nelda Castillo frente al control institucional
El veto adquiere mayor relevancia en el contexto reciente. El grupo teatral El Ciervo Encantado, fundado por Nelda Castillo y Mariela Brito, anunció su desvinculación de las instituciones culturales estatales, en una ruptura deliberada con el aparato cultural del Estado.
Ante la noticia del veto al reconocimiento que le habían preparado, Castillo respondió con una declaración:
“Agradezco esta distinción del Instituto Internacional del Teatro Cuba. Gracias por tenerme en cuenta para tan especial reconocimiento que viene de quienes hacen y cuidan el teatro hasta en las peores circunstancias.”
El grupo teatral El Ciervo Encantado, fundado por Nelda Castillo y Mariela Brito, anunció formalmente su desvinculación de las instituciones culturales estatales cubanas.
La reacción de la comunidad teatral en redes fue inmediata.. Yindra Tatiana Regüeifero Gómez expresó en los comentarios: “El impulso de Nelda es y será infinito. Es y será auténtico. Es y será libre. Su mayor premio es su obra, y eso nadie puede vetarlo.”
El Día Mundial del Teatro y su propósito original
Desde 1962, el 27 de marzo es la fecha en que el ITI convoca a teatristas, organizaciones, universidades y aficionados de todo el mundo a celebrar el valor del teatro. La jornada funciona también como un llamado a gobiernos e instituciones que aún no reconocen su importancia cultural ni su potencial como motor de desarrollo.
En el día concebido para visibilizar el teatro y proteger a quienes lo practican, el veto institucional en Cuba impidió el reconocimiento a una de sus figuras más destacadas.
▶ Vuela con nosotras
Nuestro proyecto, incluyendo el Observatorio de Género de Alas Tensas (OGAT), y contenidos como este, son el resultado del esfuerzo de muchas personas. Trabajamos de manera independiente en la búsqueda de la verdad, por la igualdad y la justicia social, por la denuncia y la prevención contra toda forma de violencia de género y otras opresiones. Todos nuestros contenidos son de acceso libre y gratuito en Internet. Necesitamos apoyo para poder continuar. Ayúdanos a mantener el vuelo, colabora con una pequeña donación haciendo clic aquí.
(Para cualquier propuesta, sugerencia u otro tipo de colaboración, escríbenos a: contacto@alastensas.com)
Responder