"Plegaria" es un poema de la poeta uruguaya víctima de feminicidio, Delmira Agustini. Aparece en su poemario Los cálices vacíos, de 1913.
Sweyla Mêhemî es una poeta, traductora y ensayista kurda, nacida en Kurdistán en 1971. Por primera vez una muestra de sus textos aparece en un idioma que no es el kurdo.
"Hilanderas anónimas" forma parte del libro de cuentos "Cántico del alba. Veintiuna historias femeninas", de la escritora española Ángela Reyes. Ediciones Deslinde lo publicó en 2019.
"La muñeca menor", de Rosario Ferré, es considerado una obra importante no sólo de la literatura puertorriqueña, sino también dentro de los estudios de género y sobre la mujer.
Poemas e ilustraciones celebran la importancia espiritual y cultural de la Patrona de Cuba en la vida de los cubanos.
"La huella que deja la creación literaria de Dulce María Loynaz entre las nuevas generaciones sobrepasa los límites de la tradición cubana, crece, y se imprime de manera notable en el panorama hispanoamericano, como uno de los misterios más auténticos que han aportado las letras de la isla."
Poema de la poeta cubana Magaly Alabau (Cienfuegos, 1945). Pertenece al libro "Ruinas", publicado por Ediciones Deslinde en 2021.
"El destierro es como una boca enorme,/ te va tragando hasta las venas turbias."
"Sara estaba convencida de que lo popular había sido relegado de la cinematografía cubana. Por eso la cultura subalterna protagoniza este documental como parte de la identidad y del patrimonio de la nación".
Este poema de la poeta Ileana Álvarez está inspirado en el cuadro "Mujer sentada", del pintor cubano Víctor Manuel .