Irela Casañas Hijuelos (Santiago de Cuba, 1980) Poeta, ensayista y editora. Graduada de Sociología por la Universidad de Oriente. Máster en Historia y Cultura de Cuba por la Universidad de Holguín. Ha publicado: Manual del triunfo (poesía, Ediciones Holguín, 2006), Testimonio del margen (ensayo, Ediciones La Luz, 2011), Sociología y Literatura: dos caminos para conocer la irreverencia (Black Diamond Editions, 2013) y La enfermedad del bronce (poesía, Ediciones La Luz, 2016).
A pesar de su corta vida, "fue una mujer que se adueñó de su tiempo para después adelantarse a él".
Cuba, mes de junio, un domingo más. El calor, el calor. La humedad que cae en nuestros cuerpos, que se enseñorea en la atmósfera, que nos agota… mejor quedarse en casa y ver algo, de la tele, del paquete, algo interesante para matar el tedio. Por el canal deportivo se transmite un evento de levantamiento […]
Un libro publicado en Cuba demuestra la resistencia de las poetas cubanas al orden patriarcal.
En Cuba se preguntan si está empezando un nuevo "Período Especial". ¿Cómo hace una mujer para sobrevivir?
Education starts at home, everybody knows that. Children begin to socialize at home, they learn their first language at home, their first manners and begin to learn about their country’s culture. Then, at school, they access a world of different and complex branches of knowledge, which is very likely (and natural) they won’t have access […]
La educación empieza por casa, sobre eso nadie tiene dudas. En casa empieza la socialización de niños y niñas, en casa aprenden su primera lengua, los primeros modales y empiezan a conocer la cultura de su país. Luego, en la escuela se accede a un mundo de conocimientos variados y complejos que es muy probable […]
Every month, something happens that makes me anxious, stressed and afraid… when my body warns me that this something is on its way, I start looking in cupboards and drawers, I take to the street to ask where the black market retail points are, I turn to friends, I ask my mother if she can […]
«Mucha gente pequeña, que, en muchos lugares pequeños, hace muchas cosas pequeñas, pueden cambiar la cara del mundo». (Escrito sobre el muro de Berlín) Y sí que pueden, y no solo la cara, sino también la visión que otras personas tienen sobre el mundo y sobre sí. Ayudan a que los demás dejen el adormecimiento, la conformidad, […]
Todos los meses sucede algo que me provoca angustia, estrés, temor… cuando mi cuerpo avisa que ese algo viene, me pongo a buscar en armarios y gavetas, salgo a preguntar en los puntos del mercado informal, acudo a amigas, le pregunto a mi madre si me puede ayudar. En las tiendas no miro porque no […]
I had a dream that I was fineI wasn't crazy, I was divine. “I Can Fly”. Lana del Rey Artemisia Gentileschi, Georgia O'Keeffe, Tania Bruguera y Margaret Keane tienen algo en común: son mujeres artistas. Rectifico, tienen mucho en común, pues además de compartir género y profesión, enfrentaron diversos poderes para lograr llevar a cabo […]