Países Bajos se disculpa con madres obligadas a entregar a sus hijos en adopción

El Gobierno neerlandés reconoció la responsabilidad del Estado en la entrega forzosa de menores entre 1956 y 1984, una práctica que afectó a madres biológicas, personas adoptadas y padres.

El Gobierno de Países Bajos pidió disculpas este jueves 2 de julio por el papel del Estado en la entrega forzosa de menores y en las adopciones nacionales ocurridas entre 1956 y 1984. Las disculpas, dirigidas a madres biológicas, personas dadas en adopción y padres afectados, fueron ofrecidas en La Haya por la secretaria de Estado Claudia van Bruggen, en nombre del Gabinete, durante una reunión en la que también participó la ministra de Salud, Bienestar y Deporte, Sophie Hermans.

La declaración oficial se produce tras la publicación del informe Schade door schande —traducido como “Daño por vergüenza”—, elaborado por la Comisión de Investigación sobre Entrega Nacional y Adopción 1956-1984. El documento examinó las adopciones nacionales durante ese periodo y fue presentado a la Cámara de Representantes el 20 de junio de 2025.

Mujeres solteras fueron presionadas para entregar a sus hijos

El informe concluyó que muchas mujeres solteras embarazadas fuera del matrimonio fueron presionadas para entregar a sus hijos en adopción. Según la información oficial del Gobierno neerlandés, esa presión podía provenir de padres, familiares y servicios de asistencia. En numerosos casos, la decisión fue tomada por el entorno de las mujeres, y no por ellas mismas.

El Gobierno reconoció que en aquella época no se prestó suficiente atención a la situación de las madres, de las personas dadas en adopción ni de los padres implicados. También admitió que el Estado tuvo parte de responsabilidad en un proceso que causó un sufrimiento prolongado a las familias afectadas.

“No es culpa suya”: el reconocimiento oficial a las madres

Durante la disculpa oficial, Claudia van Bruggen reconoció el sufrimiento causado por estas separaciones:

“La entrega forzosa de menores y la adopción han causado un sufrimiento innecesario a las madres, a quienes fueron entregados en adopción y también a los padres. Un sufrimiento irreparable. A menudo, se trató de mujeres que tuvieron que renunciar a sus hijos en circunstancias vulnerables y bajo presión o coacción. A ellas quiero decirles: no es culpa suya. El gobierno también tuvo parte de responsabilidad. Por ello, he ofrecido disculpas en nombre del Gabinete.”

La secretaria de Estado también reconoció que no todas las personas afectadas se identifican del mismo modo con el informe sobre adopciones forzadas:

“No todos los involucrados en este pasado se identifican con el informe Daño por vergüenza. Especialmente cuando se ha perdido tanto, uno tiene derecho a afrontar el pasado a su manera. Sin embargo, hoy espero hacer justicia a la mayor cantidad de personas afectadas posible, incluyendo a las madres, los padres y sus hijos que fueron separados a la fuerza incluso antes de 1956.”

Las consecuencias para las personas adoptadas

El informe documenta que muchos niños dados en adopción crecieron sin información sobre sus padres biológicos o solo lograron encontrarlos en la adultez. En otros casos, las búsquedas estuvieron marcadas por archivos incompletos, expedientes destruidos o información inaccesible. La comisión señaló que las consecuencias de la separación de la familia biológica pueden prolongarse durante toda la vida.

Según el informe, entre 1956 y 1984 se produjeron más de 15.000 adopciones nacionales en Países Bajos, aunque esa cifra no permite determinar con exactitud cuántos menores fueron entregados bajo presión o coacción. Investigaciones previas estimaron que entre 13.000 y 14.000 mujeres entregaron uno o más hijos durante ese periodo. La comisión indicó que su investigación no permitió precisar más esa estimación.

El Gobierno prepara medidas de reparación

Las disculpas fueron presentadas por el Gabinete como un punto de partida para futuras medidas de reconocimiento y reparación. El Ejecutivo informó que trabaja con personas afectadas y organizaciones representativas en la elaboración de acciones para atender las consecuencias de estas separaciones. También prevé informar a la Cámara de Representantes antes del receso de verano de 2026.

La respuesta oficial incluirá, además, una revisión del papel de los ministerios de Justicia y Seguridad y de Salud, Bienestar y Deporte. También se examinará la participación de servicios de protección infantil, tribunales, iglesias, psicólogos, psiquiatras, trabajadores sociales y organismos de atención juvenil en las entregas forzosas y adopciones nacionales entre 1956 y 1984.

Tabú social y silencio institucional

El informe describe un contexto en el que el embarazo fuera del matrimonio era tratado como motivo de vergüenza familiar y social. Muchas jóvenes eran enviadas a centros de acogida o instituciones en otras regiones del país para dar a luz lejos de su entorno. Después del nacimiento, los bebés podían ser separados de inmediato y enviados a familias de acogida, instituciones infantiles o procesos de adopción.

Durante décadas, esa historia permaneció poco visible en el debate público. El propio informe señala que el silencio, la vergüenza y la falta de reconocimiento agravaron el aislamiento de madres y personas adoptadas. Con las disculpas oficiales, el Gobierno neerlandés reconoce que la separación forzada de madres e hijos fue un proceso en el que el Estado no protegió adecuadamente a personas en situación de vulnerabilidad.