Nacida en Toledo, España. Autora de una obra que incluye, además de la poesía, ensayo, narrativa, crítica literaria y aforismo. Miembro correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo. Doctora en Filología y profesora titular de literatura inglesa e irlandesa en la Universidad Complutense de Madrid. Ganadora, entre otros galardones, del premio internacional «Ciudad de Toledo» y la «Primera Bienal Internacional de Poesía Eugenio de Nora» (León). El Ayuntamiento de Boadilla del Monte (Madrid) convoca un premio anual en su homenaje: «Premio de Poesía Carmen de Silva y Beatriz Villacañas». Junto con el poeta irlandés Michael Smith, ha traducido al inglés poesía de Juan Antonio Villacañas: Juan Antonio Villacañas: Selected Poems (Shearsman Books, Reino Unido, 2009). Escribe para ABC: Artes y Letras. Castilla-La Mancha. Incluida en numerosas antologías. Astrología interior, publicada por Ediciones Deslinde, es una selección de su obra poética.