Henry Constantin permanece preso en Cuba bajo prisión provisional y acusado de desobediencia. Este editorial denuncia las irregularidades en su habeas corpus y reivindica el periodismo independiente como ejercicio de la libertad de expresión.
Ángela Lemus denuncia que la policía cubana demora ante delitos comunes, pero responde rápidamente cuando ciudadanos protestan o reclaman derechos.